• Culture,

Atelier Thé?tre musical plurilingue

Publié le 22 mars 2023 Mis à jour le 31 juillet 2025

Let’s try cabaret !

Avec Géraldine BERGER & Anne FROMM
et la participation de la Cie les 3.8
 

Vous avez envie de faire vibrer votre corps, votre voix, votre imaginaire ? Pourquoi ne pas se laisser embarquer dans une aventure collective où l’on crée à partir du mouvement, du chant, des langues parlées ou signées…

Ici, pas de texte préécrit : on compose ensemble une performance unique, physique, musicale et plurilingue, entre cabaret et création instantanée. Que vous parliez une langue ou dix, que vous dansiez, chantez, jouiez venez tenter l’expérience !

Cette création sera montrée à l'occasion de la prochaine édition du festival Meraki en mai 2026.
 

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
 

Avant de se jeter dans la création,
tout un programme vous attend !

 

LE ON OFF FESTIVAL
10 au 27 septembre 2025
Pour célébrer ensemble la langue des signes et la culture sourde, en compagnie de Géraldine Berger et des autres artistes des la Cie On Off
 
Le samedi 13 septembre, participez aux ateliers et aux rencontres dans le cadre de la Journée mondiale des sourds au Thé?tre du Point du Jour, partenaire de notre atelier de thé?tre musical plurilingue
 
? Gratuit sur inscription auprès du Thé?tre du Point du Jour


 
CHICAGO PARIS CABARET CONNEXION
23 au 25 octobre 2025
Rejoignez Anne Fromm et les artistes internationaux du Cabaret Connexion pour trois journées de masterclasses de chant, rencontres et spectacles, pour une fabuleuse immersion dans l'univers du cabaret
 

 
SPECTACLES AU TH??TRE DU POINT DU JOUR
En plus de votre participation à l'atelier, on vous invite au thé?tre pour assister aux spectacles du parcours LSF de la saison 2025-26 :
    
 

UN REGARD SUR...

MERAKI #4
EXTRACTION
Meraki #4 - Mai 2025

Conversation et performance poétique en fran?ais, polonais, espagnol et LSF 
En résonnance aux écrits de Alejandra Pizarnik, Eva Mancuso, Mariette Navarro, Cécile Coulon
En partenariat avec le Thé?tre du Point du Jour

 
Au Moyen ?ge, on per?ait le cr?ne pour en extraire la "pierre de folie" afin d'apaiser les esprits troublés. Aujourd’hui, cette pierre n’est plus dans nos têtes, mais dans nos téléphones : il s'agit du coltan extrait en République démocratique du Congo par des enfants, au péril de leur vie. Une "pierre de folie" moderne, cachée dans nos poches, nos écrans, nos voitures électriques. Nous parlons à voix haute avec nos corps, nos mains, des mots de poésie, des ritournelles, comme un élan de résistance face au monde virtuel et barbare.
 

Quelques images du spectacle au Thé?tre du Point du Jour


? Adam HAMADOU

MERAKI #3
Dé-MONSTRation
Meraki #3 - Mai 2024

Spectacle de l’atelier de thé?tre plurilingue de l’Université Jean Moulin Lyon 3,
Dirigé par Géraldine Berger, Anne Fromm, Sylvie Mongin – Cie Les Trois Huit
& par les élèves de l’?cole de Thé?tre Universelle, dirigée par Martin Cros

 
Cabaret plurilingue, tendre et grin?ant, polyphonique et gestuel, présentant une étrange troupe d’êtres vivants mi humains mi animaux interrogeant les codes de notre société. Chants du monde, chants-signes, performances en allemand, anglais, arabe, coréen, créole, espagnol, fran?ais, italien, LSF.
 

Quelques images de la représentation au Thé?tre du Point du jour :



? Oscar Roussel

MERAKI #2
NOSOTRES
Meraki #2 - Mai 2023

A l'occasion de la 2e édition du Festival international de thé?tre universitaire, les étudiants fran?ais et internationaux ont imaginé une performance thé?trale dans l'espace autour de l'enfermement de la femme.

Trente femmes de 14 à 65 ans. Trente femmes détenues dans le sous-sol d’une préfecture de police pendant la dictature de Videla dans l’Argentine des années 1970. Trente femmes qui résistent et ne se laissent pas enfermer : elles échangent, pensent, protestent. Trente femmes pour qui la désobéissance est le meilleur moyen de rester vivantes. Du texte témoignage de l’autrice argentine Alicia Kozameh, est né ? 30 ?, un processus de création thé?trale collective qui a déjà rencontré plus de 200 femmes artistes dans le monde. Cette année, les étudiantes et les étudiants artistes s’approprient cette histoire et proposent un nouveau récit de cette mémoire
 


? Clara PICHON / Oscar ROUSSEL